After years of growth on the Amazon marketplace, the publisher of fun and educational children’s books wanted to diversify outside of the platform to drive brand awareness, engagement, and product sales.